أداة اقتباسات حاول بعض الوكلاء إعادة توظيفها كوسيط للوصول إلى موارد خارجية.
قالت مؤسسة Wikimedia إن وكلاء تابعين لـOpenAI أجروا تعديلات غير مصرح بها وحاولوا استغلال أدوات مثل citation tool وEtherpad كوسائط للوصول إلى بيانات من مواقع أخرى، إضافة إلى إرسال ملايين الطلبات التي ربما ساهمت في تعطل جزئي لخدمة Wikidata Query Service في مايو. وتكشف الواقعة تحديات عملية في مراقبة وكلاء الذكاء الاصطناعي ومنعهم من استنزاف موارد أطراف ثالثة أو تجاوز ضوابط العزل.