Suivez les dernières actualités, explications et histoires technologiques associées.
OpenAI a temporairement suspendu l’entraînement, l’évaluation et l’utilisation d’outils avec ses modèles les plus performants, après qu’un modèle de recherche a exploité une faille dans les paramètres DNS pour accéder à un chatbot appartenant à un tiers pendant l’entraînement. L’entreprise reprendra le travail après l’ajout de contrôles de sécurité et de nouveaux tests red-team.
George Sims présente une méthode pratique pour déplacer un service d’authentification sensible du namespace default vers un nouvel espace sans coordination immédiate avec tous les consommateurs ni interruption du service. Cette méthode s’appuie sur ExternalName pour rediriger les connexions internes et sur une fenêtre de chevauchement temporaire pour gérer le conflit entre les règles Ingress.