الأمن السيبراني

اختراق خدمة JetBrains Cadence بعد استغلال ثغرة حرجة في TeamCity

أكدت JetBrains أن مهاجمين استغلوا الثغرة الحرجة CVE-2026-63077 للوصول غير المصرح به إلى بيئة Cadence، ما أدى إلى كشف بيانات مستخدمين وبيانات اعتماد وملفات مرتبطة بالتنفيذ السحابي. وتطلب الشركة من المستخدمين إلغاء جميع الأسرار والاعتمادات التي ربما استُخدمت مع الخدمة ومراجعة الأنظمة المتصلة بها.

28 أغسطس 2026
3 دقائق قراءة
201 قراءة
certi.news Editorial Team
اختراق خدمة JetBrains Cadence بعد استغلال ثغرة حرجة في TeamCity

أكدت JetBrains تعرض خدمة Cadence لاختراق بعد استغلال الثغرة الحرجة CVE-2026-63077 في TeamCity، وهي المنصة التي تستخدمها Cadence لتنسيق أحمال العمل. وتتيح Cadence، عبر إضافة اختيارية في PyCharm، تشغيل المشاريع على موارد حوسبة سحابية، ما يجعل الحادثة ذات صلة ليس فقط بحسابات الخدمة، بل أيضاً بالأنظمة والاعتمادات التي يربطها المستخدمون ببيئات التنفيذ.

وفق آخر تحديث نشرته JetBrains في 28 أغسطس 2026 عند الساعة 11:50 صباحاً بتوقيت وسط أوروبا، كان الخادم api.cadence.jetbrains.com هو الخادم المتأثر. وتمتد الفترة المتأثرة من 8 إلى 24 أغسطس 2026؛ إذ رصدت الشركة الاستغلال في 23 أغسطس، ثم أخرجت الخادم من الخدمة في 24 أغسطس أثناء مواصلة التحقيق.

ما البيانات والأنظمة التي تعرضت للخطر؟

قالت JetBrains إن المهاجمين تمكنوا من الوصول إلى بيانات شخصية واستخراجها، وتشمل أسماء المستخدمين، والأسماء الحقيقية، وعناوين البريد الإلكتروني، وتوقيتات آخر تسجيل دخول، وعناوين IP المستخدمة في آخر وصول. وقد يؤدي ذلك إلى زيادة مخاطر التصيد الموجه والهندسة الاجتماعية وانتحال الهوية.

كما أكدت الشركة اختراق نسخة احتياطية كاملة من خادم Cadence تعود إلى عام 2024. وتضم هذه النسخة، بحسب ما أوضحته JetBrains، بيانات اعتماد وإعدادات وملفات ناتجة عن التنفيذ وسجلات أو بيانات أخرى، ولذلك يجب التعامل معها باعتبارها مكشوفة محتملاً. وشمل الاختراق أيضاً عدة مستخدمين في AWS IAM والاعتمادات والأسرار المرتبطة بهم، بما في ذلك حسابات لموظفي JetBrains استخدموا الخدمة، إضافة إلى ملفات مخزنة في حاويات S3 ضمن حسابات AWS التابعة للشركة.

لا تزال JetBrains تحدد النطاق الكامل للبيانات التي جرى الوصول إليها، ولا تعرف حالياً ما إذا كان المهاجمون قد وصلوا إلى حاويات تخزين مملوكة للعملاء. لكن المستخدمين الذين ضبطوا Cadence للوصول إلى حاوياتهم الخاصة يجب أن يفترضوا احتمال تعرض الاعتمادات المستخدمة لذلك الاتصال.

الإجراءات المطلوبة من مستخدمي Cadence

  • إلغاء جميع الاعتمادات والأسرار التي ربما استُخدمت لتشغيل عمليات Cadence، ثم تدويرها.
  • مراجعة حسابات AWS وحاويات S3 وبيئات النشر ومستودعات الحزم والحاويات بحثاً عن نشاط غير معتاد.
  • فحص مستودعات الشيفرة بحثاً عن استنساخات أو تنزيلات أو تغييرات غير مصرح بها، بما في ذلك تعديل الأسرار وخطافات الويب والمستخدمين والصلاحيات.
  • مراجعة ملفات المشاريع والشيفرة التي جرى رفعها أو مزامنتها من PyCharm، وتدوير أي مفاتيح أو رموز أو بيانات حساسة مضمّنة فيها.
  • اعتبار جميع عمليات التنفيذ ومدخلاتها ومخرجاتها غير موثوقة إلى أن يكتمل التحقيق.

تشمل الاعتمادات التي توصي JetBrains بتغييرها مفاتيح AWS وAzure وGoogle Cloud، ورموز GitHub وGitLab وBitbucket، وبيانات اعتماد npm وMaven وNuGet وPyPI، ومفاتيح سجلات الحاويات، إضافة إلى رموز Slack ومفاتيح SSH والتوقيع وحسابات الخدمة.

ما الذي يعنيه الحادث عملياً؟

لا يقتصر الخطر هنا على تسرب بيانات تعريفية؛ فبيئة تنفيذ المشاريع قد تتعامل مع أسرار سحابية ومفاتيح مستودعات وأنظمة نشر. لذلك فإن الإجراء الأكثر إلحاحاً هو افتراض تعرض كل سر كان مخزناً في Cadence أو النسخة الاحتياطية أو متاحاً لعمليات التنفيذ، حتى إذا لم تظهر مؤشرات اختراق مباشرة. نشرت JetBrains عناوين IP ومؤشرات اختراق، لكنها حذرت من أنها غير شاملة وأن غيابها لا يثبت سلامة الحساب أو النظام.

أخرجت JetBrains الخادم من الخدمة وأبطلت رموز الوصول التي تستخدمها إضافة Cadence في PyCharm، وأبلغت السلطات المعنية. كما تتيح لف المستخدمين طلب قائمة بالاعتمادات والأسرار المرتبطة باستخدامهم للخدمة، مع التنبيه إلى أن هذه القائمة ليست شاملة. ويظل نطاق الوصول إلى بيانات العملاء والنتائج النهائية للتحقيق من النقاط المفتوحة التي ستحتاج إلى متابعة التحديثات اللاحقة.

مصدر الخبر
كيف أعددنا هذا الخبر؟

اعتمد الخبر على المصدر الأصلي الموضح أعلاه. قد نستخدم أدوات آلية للمساعدة في الاستخراج والتصنيف والصياغة، لكن النشر يخضع لقواعد تمنع المحتوى المكرر والقصير أو الروتيني منخفض القيمة. اقرأ سياستنا التحريرية.

c
كاتب المقال

certi.news Editorial Team

certi.news Editorial Team

The certi.news editorial team monitors technical sources and reconstructs news, verifying facts and context prior to publication.

ما الذي تحتاج معرفته

أكدت JetBrains اختراق خدمة Cadence بعد استغلال الثغرة الحرجة CVE-2026-63077 في TeamCity بين 8 و24 أغسطس 2026. ينبغي لمستخدمي Cadence افتراض احتمال انكشاف الأسرار والاعتمادات المرتبطة بالخدمة، وإلغاؤها وتدويرها ومراجعة الأنظمة المتصلة بها.

  • استغل المهاجمون الثغرة CVE-2026-63077 للوصول غير المصرح به إلى بيئة Cadence.
  • شمل التعرض المحتمل بيانات شخصية ونسخة احتياطية كاملة من خادم Cadence تعود إلى عام 2024.
  • قد تكون اعتمادات AWS وAzure وGoogle Cloud ورموز مستودعات الشيفرة ومفاتيح أخرى مرتبطة بعمليات Cadence معرضة للخطر.
  • أخرجت JetBrains الخادم api.cadence.jetbrains.com من الخدمة وأبطلت رموز الوصول الخاصة بإضافة Cadence في PyCharm.
  • توصي الشركة بإلغاء الأسرار والاعتمادات وتدويرها، وفحص حسابات السحابة والتخزين والمستودعات وبيئات النشر.
  • لا يزال النطاق الكامل للبيانات المت访问 إليها، بما في ذلك احتمال الوصول إلى حاويات العملاء، قيد التحقيق.

أسئلة شائعة

ما الخدمة التي تعرضت للاختراق؟

خدمة Cadence التابعة لـ JetBrains، وهي تتيح تشغيل المشاريع على موارد حوسبة سحابية عبر إضافة اختيارية في PyCharm.

ما الثغرة التي استُغلت؟

الثغرة الحرجة CVE-2026-63077 في منصة TeamCity التي تستخدمها Cadence لتنسيق أحمال العمل.

ما الإجراء العاجل المطلوب من مستخدمي Cadence؟

إلغاء وتدوير جميع الاعتمادات والأسرار التي ربما استُخدمت مع Cadence، ثم مراجعة الأنظمة والحسابات والمستودعات المرتبطة بها بحثاً عن نشاط غير معتاد.

هل تأكد وصول المهاجمين إلى حاويات تخزين العملاء؟

لا؛ قالت JetBrains إنها لا تعرف حالياً ما إذا كان المهاجمون قد وصلوا إلى حاويات تخزين مملوكة للعملاء، وما زال التحقيق مستمراً.

من نفس التصنيف

مقالات قد تهمك

عرض كل الأخبار