جهاز توجيه الشبكة الذي تسبب في الخلل التقني أثناء عملية التحديث.
كشفت وزارة النقل الأمريكية أن التوقف الشامل لحركة الطيران كان نتيجة خلل تقني أثناء استبدال كابلات نحاسية قديمة بألياف ضوئية في منشأة تابعة لإدارة الطيران الفيدرالية.