AI Tools

مؤسسو OpenSearch يطلقون Infino كطبقة استرجاع موحدة لوكلاء الذكاء الاصطناعي

أطلقت Infino منصة استرجاع مفتوحة المصدر تجمع البحث بالكلمات والبحث الدلالي والاستعلامات المنظمة فوق نسخة واحدة من البيانات المخزنة بصيغة Apache Parquet. تستهدف المنصة تقليل اعتماد الوكلاء على مزيج منفصل من محركات البحث وقواعد البيانات المتجهية ومستودعات البيانات، مع إبقاء سياسات الوصول مركزية.

07 أكتوبر 2026
3 دقائق قراءة
7 قراءة
certi.news Editorial Team
مؤسسو OpenSearch يطلقون Infino كطبقة استرجاع موحدة لوكلاء الذكاء الاصطناعي

أعلنت Infino، التي أسسها أفراد ذوو خبرة سابقة في OpenSearch، خروجها من مرحلة التخفي عبر منصة استرجاع مخصصة لوكلاء الذكاء الاصطناعي. الفكرة الأساسية هي منح الوكيل واجهة واحدة للاستعلام عن البيانات المنظمة وغير المنظمة، بدلاً من توزيع المهمة بين مستودع بيانات ومحرك بحث وقاعدة بيانات متجهية ثم ترك الوكيل يدمج النتائج عبر عدة جولات.

تقول الشركة إن الوكلاء يختلفون عن المستخدمين والتطبيقات التقليدية في طريقة القراءة. فبدلاً من إرسال استعلام واحد وانتظار النتيجة، يطرح الوكيل أسئلة صغيرة ومتزامنة لبناء إجابة أكبر، وكل نتيجة تعود إليه تستهلك جزءاً من سياق النموذج وقد تضيف زمناً وتكلفة إلى الاستدعاءات اللاحقة.

ما الذي تقدمه Infino؟

تضع Infino وظائف الاسترجاع مباشرة داخل SQL، بحيث يمكن الجمع في استعلام واحد بين البحث بالكلمات، والبحث الدلالي، والمرشحات، والعدّ، والربط، والتجميع والترتيب. ووفقاً للرئيس التنفيذي Ekechi Nwokah، لا تكمن الفكرة في استخدام SQL بحد ذاته، بل في تجميع أنماط الاستعلام التي كانت تتطلب عادةً أنظمة منفصلة.

تقول الشركة إن المطور يستطيع إدخال سؤال باللغة الطبيعية وتحويله إلى استعلام واحد يُنفذ خلال أجزاء من الثانية. كما أضافت Infino نماذج استدلال موجهة إلى محرك الاسترجاع للتعامل مع المهام المتكررة داخل حلقات البحث، مثل صياغة الاستعلام، وفحص جودة النتائج، وتجربة استعلام بديل والتحقق من الإجابة، بدلاً من إسناد هذه الخطوات دائماً إلى نماذج متقدمة أعلى تكلفة.

نسخة واحدة من البيانات بصيغة Parquet

تعتمد البنية على تخزين البيانات في ملفات Apache Parquet على تخزين الكائنات، مع تضمين فهارس البحث بجوار تذييل ملف Parquet. وتقول Infino إن المحرك الأساسي مفتوح المصدر ومرخص بموجب Apache-2.0 على GitHub، بينما تتيح خدمة Infino Cloud استخدام بيانات Parquet الموجودة وجعلها قابلة للبحث من دون بناء البنية التحتية ذاتياً.

تبقى البيانات قابلة للقراءة عبر الأدوات التي تدعم Parquet، بما في ذلك Iceberg وHudi وSpark وDuckDB ومستودعات البيانات الأخرى. كما يمكن إدخال بيانات Parquet أو JSON ثم توصيل الوكيل بواجهة Infino، من دون إدارة عناقيد أو عقد أو أجزاء موزعة، بحسب وصف الشركة.

لماذا يهم هذا الخبر؟

إذا نجحت الفكرة في أحمال الإنتاج، فقد تقلل طبقة الاسترجاع الموحدة عدد مسارات الإدخال ووظائف ETL والمخططات والعملاء الذين يحتاج الوكيل إلى استدعائهم. والأهم أمنياً أن وجود نسخة بيانات واحدة قد يتيح فرض سياسات الوصول مركزياً، بما في ذلك تحديد الصفوف والأعمدة التي يراها الوكيل وما يتم تسجيله، بدلاً من توزيع الصلاحيات بين بوابات MCP وموصلات الخدمات.

تستهدف المنصة مهندسي المنصات والبيانات، وفرق الأمن، وفرق تعلم الآلة وعلوم البيانات، والمطورين الذين يبنون وكلاء يتعاملون مع الشيفرة والسجلات ومخرجات التكامل المستمر والبلاغات. وتقول Infino إن بنيتها مصممة لتكون أقل تكلفة بنحو عشرة أضعاف من البنى التقليدية للبحث والتحليلات، فيما تُظهر مقارنتها المنشورة تكلفة أقل بنحو 10.5 مرات من Elasticsearch و23 مرة من OpenSearch في حمل العمل الذي اختبرته.

القيود والأسئلة المفتوحة

هذه الأرقام صادرة عن الشركة ومرتبطة بحمل اختبار محدد، لذلك لا تكفي وحدها لإثبات تفوق عام على كل تطبيقات Elasticsearch أو OpenSearch. كما أن تقليل عدد الأنظمة لا يلغي الحاجة إلى التحقق من جودة الاسترجاع، وحدود سياسات الوصول، وسلوك الفهارس عند تغير البيانات أو اتساعها. وتظل قيمة النهج مرتبطة بمدى ملاءمة Parquet والتخزين الكائني لأنماط البيانات والاستعلام لدى كل فريق.

مصدر الخبر
The New Stack - Software Development
فتح المصدر الأصلي ↗
كيف أعددنا هذا الخبر؟

اعتمد الخبر على المصدر الأصلي الموضح أعلاه. قد نستخدم أدوات آلية للمساعدة في الاستخراج والتصنيف والصياغة، لكن النشر يخضع لقواعد تمنع المحتوى المكرر والقصير أو الروتيني منخفض القيمة. اقرأ سياستنا التحريرية.

c
كاتب المقال

certi.news Editorial Team

certi.news Editorial Team

The certi.news editorial team monitors technical sources and reconstructs news, verifying facts and context prior to publication.

ما الذي تحتاج معرفته

أطلقت Infino منصة استرجاع مفتوحة المصدر لوكلاء الذكاء الاصطناعي تجمع البحث بالكلمات والبحث الدلالي والاستعلامات المنظمة عبر واجهة SQL واحدة، مع تخزين البيانات بصيغة Apache Parquet. تهدف المنصة إلى تقليل اعتماد الوكلاء على أنظمة منفصلة، لكن ادعاءات خفض التكلفة تستند إلى اختبارات نشرتها الشركة نفسها.

  • تتيح Infino الجمع بين البحث بالكلمات والبحث الدلالي والمرشحات والربط والتجميع والترتيب ضمن استعلام SQL واحد.
  • تخزن المنصة البيانات في ملفات Apache Parquet على تخزين الكائنات، وتضع فهارس البحث بجوار تذييل ملف Parquet.
  • المحرك الأساسي مفتوح المصدر ومرخص بموجب Apache-2.0 على GitHub، بينما توفر Infino Cloud خدمة مُدارة للبحث في بيانات Parquet الموجودة.
  • تضيف Infino نماذج استدلال لمهام مثل صياغة الاستعلام وفحص جودة النتائج وتجربة استعلامات بديلة.
  • تقول الشركة إن البنية قد تكون أقل تكلفة بنحو 10.5 مرات من Elasticsearch و23 مرة من OpenSearch في حمل الاختبار المنشور.
  • قد يساعد توحيد البيانات في إبقاء سياسات الوصول، بما فيها تحديد الصفوف والأعمدة والتسجيل، تحت إدارة مركزية.

أسئلة شائعة

ما هي Infino؟

هي منصة استرجاع مخصصة لوكلاء الذكاء الاصطناعي، توفر واجهة موحدة للاستعلام عن البيانات المنظمة وغير المنظمة.

ما صيغ التخزين التي تعتمد عليها Infino؟

تعتمد على ملفات Apache Parquet المخزنة على تخزين الكائنات، ويمكنها أيضاً إدخال بيانات Parquet أو JSON.

هل Infino مفتوحة المصدر؟

المحرك الأساسي مفتوح المصدر ومرخص بموجب Apache-2.0 على GitHub، بينما تقدم Infino Cloud خدمة مُدارة.

هل ثبت أن Infino أرخص من Elasticsearch وOpenSearch؟

نشرت الشركة نتائج تشير إلى تكلفة أقل في حمل اختبار محدد، لكن المقال يوضح أن هذه الأرقام لا تثبت تفوقاً عاماً على جميع أحمال العمل.

استكشف هذه القصة

المواضيع والجهات المرتبطة