Cibersegurança

Quando o agente de inteligência artificial usurpa sua identidade: credenciais herdadas confundem humano e máquina

Uma medição prática de um agente de software que usou a credencial Azure de um usuário mostra que o sistema registrou suas ações em nome do próprio humano, com permissões que variaram entre duas e 107 permissões em dois armazenamentos de produção. O caso revela que o escopo de acesso e a auditoria podem depender mais do caminho de conexão e da associação a grupos do que da identidade visível no registro.

2026-10-08
5 min de leitura
529 visualizações
certi.news Editorial Team
Quando o agente de inteligência artificial usurpa sua identidade: credenciais herdadas confundem humano e máquina

Quando um agente de inteligência artificial usa a credencial de um usuário humano para acessar bancos de dados, o sistema não obtém uma «identidade de agente» oculta por trás da conta; ele vê o próprio usuário. Essa é a conclusão central de uma medição realizada por Naseeb Ahmed Mian em um ambiente de produção que utiliza Azure, Azure CLI e sqlcmd.

Na configuração examinada, as habilidades do agente de software conectavam-se aos bancos de dados por meio do comando sqlcmd, usando autenticação pelo Azure CLI. O comando extrai o token de acesso armazenado em cache após o login do usuário e o apresenta ao banco de dados. Como resultado, as conexões apareciam em nome do usuário, com o nome de seu dispositivo e a ferramenta sqlcmd, tivesse ele escrito a consulta pessoalmente ou o agente a tivesse executado.

O registro de auditoria vê a credencial, mas não vê a intenção

O registro da sessão mostrava o nome de login do usuário, o nome da estação de trabalho e a interface do cliente, mas não incluía um campo que distinguisse as ações executadas pelo agente. Assim, as consultas humanas e automatizadas tornam-se idênticas no registro, e os controles posteriores não conseguem aplicar uma taxa de requisições, uma etapa de aprovação ou uma política de retenção diferente com base na origem da execução.

O problema não se limita às investigações de segurança. Se uma consulta executada meses antes for questionada posteriormente, o registro não provará se o usuário a escreveu ou se uma ferramenta automatizada a executou. Ele é preciso ao atribuir a ação à credencial, mas permanece silencioso quanto à intenção e ao autor efetivo.

O que o token de acesso revela?

O token entregue pelo Azure CLI continha o escopo user_impersonation, além de uma declaração indicando que a autenticação incluíra um fator de autenticação multifator. Na prática, cada ação executada pelo agente vem acompanhada de uma prova de que o usuário passou pela autenticação multifator, mesmo que isso tenha ocorrido horas antes e no contexto de uma tarefa diferente.

Além disso, a duração do token, de 84 minutos, não representa necessariamente o fim da execução do agente. A CLI renova o token automaticamente usando um token de atualização e, por isso, a execução não supervisionada pode continuar até que o token de atualização expire ou a conta do usuário seja desativada.

A associação a grupos amplia o quadro

Uma análise das atribuições de funções mostrou apenas uma linha: a função Reader em uma assinatura não produtiva. Porém, o token de acesso continha 37 grupos, enquanto uma consulta de associação direta mostrava 34 grupos, com a existência de grupos aninhados. Entre os grupos relacionados ao acesso estavam funções como visualizador de bancos de dados SQL, usuário com privilégios elevados, colaborador de recursos e administrador de banco de dados.

O risco está no fato de que essas associações podem carregar as permissões efetivas na camada de dados e não aparecer necessariamente nas verificações de funções da camada de controle. Portanto, o escopo de acesso do agente pode parecer limitado em uma revisão pelo método tradicional, enquanto a associação aos grupos lhe concede uma capacidade maior.

O que muda na prática?

Ao testar a mesma identidade em dois armazenamentos de produção com uma diferença de uma hora, surgiram dois resultados extremamente distintos. Em um deles, a identidade possuía apenas as permissões CONNECT e SELECT e não conseguia se conectar à camada segura. Já outro ponto de análise de produção mostrou 430 tabelas e 107 permissões, incluindo leitura, gravação, definição de esquema e administração de banco de dados.

A comparação mostra que o escopo das permissões não é determinado apenas pela identidade; o caminho de acesso, o mecanismo e os controles associados ao endpoint também são fatores decisivos. Um endpoint pode ser somente para leitura de acordo com sua documentação, enquanto suas regras de segurança não são necessariamente transferidas quando os dados são acessados por outro mecanismo.

A leitura editorial da certi.news: o problema não é que o agente esteja «sem identidade», mas que a identidade humana tenha sido usada como substituta rápida de uma identidade automatizada independente. Isso falha em três pontos: atribuição, ampliação de privilégios e revogação. A medição também mostrou que o ambiente em que a credencial tinha capacidade de exclusão em um banco de dados seguro era o único sem um registro de auditoria ativado. Permanecem em aberto questões importantes sobre a consistência da associação a grupos, a persistência de permissões temporárias dentro dos tokens emitidos e a capacidade das instituições de registrar a intenção da execução, e não apenas o titular da credencial.

Fonte da notícia
The New Stack - Software Development
Abrir fonte original ↗
c
Autor

certi.news Editorial Team

O que você precisa saber

Quando um agente de IA usa as credenciais de um usuário humano por meio da Azure CLI, suas ações aparecem nos logs de auditoria com o nome do próprio usuário, sem uma distinção clara entre execução humana e automatizada. Além disso, a associação a grupos e o caminho de acesso podem ampliar as permissões efetivas para além do que aparece nas verificações tradicionais de funções.

  • O agente usou um token de acesso extraído da sessão Azure CLI do usuário, fazendo com que as conexões aparecessem com o nome do usuário, seu dispositivo e a ferramenta sqlcmd.
  • O log de auditoria não continha um campo que distinguisse as consultas executadas pelo agente daquelas escritas pelo usuário.
  • O token de acesso continha o escopo user_impersonation e uma indicação de autenticação multifator; a execução não supervisionada pode continuar com a renovação do token.
  • O token mostrava 37 grupos, enquanto a consulta de associação direta mostrava 34 grupos; as associações incluíam funções que podem conceder amplo acesso aos dados.
  • As permissões variavam entre dois armazenamentos de produção: de apenas CONNECT e SELECT a 107 permissões que incluíam leitura, gravação, definição de esquema e administração do banco de dados.
  • A medição indica que o escopo de acesso depende do caminho de conexão, do mecanismo e dos controles do endpoint, e não apenas da identidade do usuário.

Perguntas frequentes

Como a atividade do agente apareceu no log de auditoria?

Ela apareceu com o próprio nome do usuário humano, junto do nome do dispositivo e da ferramenta sqlcmd, sem um campo que indicasse que a execução havia sido feita por um agente.

A duração do token de acesso corresponde à duração da execução do agente?

Não necessariamente; a duração mencionada do token é de 84 minutos, mas a Azure CLI pode renová-lo usando um token de atualização, o que pode permitir que a execução continue até que o token de atualização expire ou a conta seja desativada.

Por que as permissões efetivas podem ser maiores do que as mostradas em uma revisão de funções?

Porque a associação a grupos pode conceder permissões no nível dos dados, que nem sempre aparecem nas verificações de funções da camada de controle.

As permissões eram idênticas nos dois armazenamentos de produção?

Não. Em um deles, o acesso se limitava a CONNECT e SELECT, enquanto outro endpoint de análise de produção mostrava 107 permissões em 430 tabelas.

Na mesma categoria

Você também pode gostar

Ver todas as notícias