الأدوات

Prometheus

أداة رصد تُستخدم لفحص المقاييس أثناء التحقيق في مشكلات الجدولة والموارد.

أحدث التغطيات

CN
وكلاء الذكاء الاصطناعي لا يستبدلون Kubernetes: كيف تُقسَّم أدوار التحكم بأمان؟

وكلاء الذكاء الاصطناعي لا يستبدلون Kubernetes: كيف تُقسَّم أدوار التحكم بأمان؟

تقترح المادة إبقاء الاستدلال وجمع السياق ضمن مسؤولية وكلاء الذكاء الاصطناعي، مع ترك تنفيذ التغييرات ومطابقة الحالة لمشغلات Kubernetes وأنظمة السياسات. ويهدف هذا الفصل إلى الاستفادة من الوكلاء من دون منحهم سلطة غير مقيدة على العناقيد.

CN
كيف تمنح فرق Kubernetes رؤية آمنة لمقاييس GPU دون كشف بيانات المستأجرين

كيف تمنح فرق Kubernetes رؤية آمنة لمقاييس GPU دون كشف بيانات المستأجرين

يعرض مهندسان من Adobe بنية مفتوحة المصدر تمنح كل فريق في عنقود Kubernetes متعدد المستأجرين وصولاً ذاتياً ومعزولاً إلى مقاييسه، مع تقليل حجم السلاسل المخزنة بنحو 97% في الحالة النموذجية. تعتمد الطريقة على Prometheus وkube-rbac-proxy وprom-label-proxy وموارد Kubernetes مخصصة بدلاً من إنشاء منصة مراقبة جديدة.

CN
من البرمجة بالذكاء الاصطناعي إلى البنية التحتية الجاهزة للإنتاج

من البرمجة بالذكاء الاصطناعي إلى البنية التحتية الجاهزة للإنتاج

يرى Doron Grinstein أن أدوات البرمجة بالذكاء الاصطناعي خفّضت كلفة بدء المشاريع، لكنها وسّعت الفجوة بين بناء نموذج أولي وتشغيل خدمة آمنة وقابلة للتوسع. وبدلاً من التخلي عن ممارسات cloud native، يدعو إلى جعلها قابلة للاستخدام من الوكلاء والمطورين غير المتخصصين عبر واجهات إعلانية وحواجز حماية آلية.

CN
كيف تسبق ارتفاع الطلب: التوسعة التنبؤية لأحمال GPU على Kubernetes

كيف تسبق ارتفاع الطلب: التوسعة التنبؤية لأحمال GPU على Kubernetes

يعرض مهندسان من Adobe تصميماً لتوسعة أحمال GPU استباقياً على Kubernetes، بهدف تعويض بطء تجهيز العقد الذي يجعل التوسعة التفاعلية متأخرة عن موجات الطلب. يعتمد التصميم على نموذج Bi-LSTM، وكاشف للارتفاعات المفاجئة، وموسّع تدريجي، مع اختبارات ظل أظهرت دقة بلغت 85% ضمن هامش ±10% قبل عشر دقائق من الطلب.

CN
CNCF تمنح Kubeflow صفة المشروع المتخرج لتعزيز معيار تشغيل الذكاء الاصطناعي على Kubernetes

CNCF تمنح Kubeflow صفة المشروع المتخرج لتعزيز معيار تشغيل الذكاء الاصطناعي على Kubernetes

أعلنت مؤسسة CNCF تخرّج مشروع Kubeflow، معتبرةً إياه منصة ناضجة وجاهزة للاستخدام الإنتاجي لإدارة دورة حياة الذكاء الاصطناعي وتعلّم الآلة على Kubernetes. ويأتي القرار بعد توسع المشروع إلى أكثر من 6,600 مساهم ونحو 260 مليون عملية تنزيل لحزم Python من PyPI.