雅培（Abbott）公布了一项战略计划，拟在2027年底前将其营养品业务剥离，并转型为一家在金融市场公开上市的独立公司。此举旨在使该公司能够将资源完全集中于医疗设备、实验室诊断和获批药物等增长最快、最依赖技术创新的领域。
雅培的营养品业务涵盖“Similac”（喜康宝/心美力）、“Ensure”（安素）和“Pedialyte”等品牌，年销售额估计约为8.5亿美元，第三季度实现营收22.6亿美元，同比增长5%。分拆完成后，雅培剩余业务的销售额预计将达到约42亿美元。
决策背景与法律压力
剥离公告是在营养品业务面临一系列法律和监管挑战之后发布的，尤其是2022年婴儿配方奶粉召回相关的联邦调查。该部门于去年9月宣布与美国司法部达成3.85亿美元的和解协议，以结束相关的刑事调查和诉讼。
该公司还在8月同意另一项6.70亿美元的和解协议，以解决数千名个人针对早产儿营养产品提起的诉讼。尽管仍有一些未决诉讼，但公司首席执行官罗伯特·福特（Robert Ford）强调，全面解决法律纠纷并不是完成分拆的先决条件。
财务表现与业绩展望调整
在宣布重组的同时，雅培公布了第三季度财务业绩，总营收达13.01亿美元，增长14.5%。不过，该公司将2026年销售额增长预期从此前6.5%至7.5%的区间下调至6%。
该公司解释称，在完成需经监管机构批准的交易后，雅培现有股东将获得新实体的股份，并指出分拆计划不会影响公司将在明年1月发布的2026年和2027年财务指引。
为什么这条新闻很重要？
这一决定反映出医疗技术（MedTech）巨头日益明显的战略转变，即剥离增长有限、利润率较低或具有复杂法律后果的业务，转而专注于高回报的高端医疗保健设备和数字诊断工具。雅培此举效仿了其他全球公司的路线；其中美敦力（Medtronic）分拆了糖尿病业务，而强生（Johnson & Johnson）则计划分拆骨科业务，这证实了高度创新医疗技术市场的竞争日益激烈。