الحوسبة السحابية ومراكز البيانات

Cloudflare توحّد السجلات والتتبّع والتحليلات في منصة Observability واحدة

أعلنت Cloudflare ثمانية تحديثات تجمع السجلات والتتبّع والتحليلات والتنبيهات ولوحات المعلومات وتصدير البيانات ضمن منصة مراقبة موحدة. وتشمل التغييرات واجهة SQL موحدة، وتتبع الطلبات في نسخة تجريبية مفتوحة، وإتاحة Logpush لخطط الخدمة الذاتية، إلى جانب نموذج تسعير جديد يبدأ في 1 ديسمبر 2026.

02 أكتوبر 2026
4 دقائق قراءة
73 قراءة
certi.news Editorial Team
Cloudflare توحّد السجلات والتتبّع والتحليلات في منصة Observability واحدة

أعلنت Cloudflare عن ثمانية تحديثات رئيسية لمنصة Cloudflare Observability، بهدف جمع السجلات والتتبّع والتحليلات والتنبيهات ولوحات المعلومات وتصدير البيانات في تجربة تشغيل واحدة. وتقول الشركة إن التغيير يستهدف تقليل الحاجة إلى الانتقال بين منتجات منفصلة عند التحقيق في مشكلات مثل ارتفاع أخطاء 5xx أو بطء الاستجابة أو تعذر الوصول إلى الخادم الأصلي.

رؤية موحدة للسجلات والطلبات

تجمع واجهة Logs الجديدة بين Workers Observability وLog Explorer، وتتيح البحث في مجموعات بيانات تشمل أحداث HTTP، وأحداث الجدار الناري، وWorkers، وContainers، وR2، وAI Gateway. ويمكن للمستخدم تضييق النتائج حسب اسم المضيف أو مركز البيانات أو المسار، ثم فحص الطلبات الفردية باستخدام Ray ID. ويدعم البحث استعلامات SQL الخام أو المرشحات الجاهزة، مع إنشاء تصورات باستخدام اللغة الطبيعية، فيما تخطط Cloudflare لإتاحة الاستعلام عبر مجموعات بيانات متعددة لاحقاً.

كما أطلقت الشركة Cloudflare Traces في نسخة تجريبية مفتوحة، لتوفير رؤية على مستوى الطلب لمسار المرور عبر قواعد الأمان والتحويلات والتخزين المؤقت والتوجيه وWorkers والخادم الأصلي. ويمكن تحديد معدل أخذ عينات أساسي، ثم استخدام Trace Rules لالتقاط حركة محددة بمعدل أعلى أثناء التحقيق. وتدعم الميزة تصدير التتبعات عبر OpenTelemetry، ونقل سياق التتبّع وفق معيار W3C Trace Context.

SQL موحد ودور أكبر للوكلاء

تقدم Cloudflare Unified SQL API في نسخة تجريبية، بحيث يمكن للأشخاص والوكلاء الاستعلام عن بيانات السجلات والتتبّع والتحليلات باستخدام لغة SQL ونموذج مصادقة وواجهة برمجية موحدة. كما يمكن استخدام أداة سطر الأوامر cf أو خادم Observability MCP التابع لـCloudflare لفحص السجلات والتتبعات والتحليلات.

وتتيح الشركة أيضاً واجهة SQL أصلية داخل Workers، ما يسمح للتطبيقات بالاستعلام عن بيانات Analytics Engine، أو إنشاء تقارير صحة، أو بناء لوحات تحليلات للمستخدمين، أو أتمتة بعض مهام التحقيق في الحوادث دون إعداد عميل API منفصل.

التسعير والاحتفاظ والتصدير

اعتباراً من 1 ديسمبر 2026، ستطبق Cloudflare اشتراكاً وتسعيراً موحدين لبيانات السجلات والتتبعات التي يتم إدخالها وتخزينها، وذلك عند التجديد لعملاء Enterprise. يعتمد النموذج الجديد على حجم البيانات المدخلة والمخزنة بدلاً من عدّ الأحداث. وتشمل الخطة المجانية 0.5 غيغابايت من الإدخال يومياً مع احتفاظ لمدة سبعة أيام، بينما تشمل الخطط المدفوعة وEnterprise إدخال 50 غيغابايت و10 غيغابايت-شهر من التخزين لكل دورة فوترة، مع تكلفة إضافية قدرها 0.25 دولار لكل غيغابايت مدخل و0.10 دولار لكل غيغابايت-شهر مخزن.

تتوفر الآن تنبيهات مخصصة، في نسخة تجريبية، اعتماداً على عتبات أو حالات شذوذ أو مؤشرات SLO، مع الإرسال إلى أدوات إدارة الحوادث ومنصات المحادثة والواجهات Webhook. وأصبحت Webhooks متاحة على جميع الخطط. كما جمعت Cloudflare تحليلات المرور والأداء والأمان والتخزين المؤقت والخادم الأصلي وDNS في مكان واحد، مع احتفاظ ببيانات تحليلات النطاق لمدة 30 يوماً على كل الخطط.

وتتيح Custom Dashboards دمج المؤشرات والسجلات والتتبعات وأحداث الأمان في لوحة واحدة. كذلك أصبح Logpush متاحاً لجميع الخطط ذاتية الخدمة بدلاً من اقتصاره سابقاً على Enterprise. وتتوفر Transformers عموماً لتصفية الأحداث أو تنقيحها أو إثرائها أو إعادة تشكيلها باستخدام SQL قبل التصدير.

لماذا يهم هذا التغيير؟

التغيير الفعلي ليس إضافة أداة مراقبة منفردة، بل نقل التحقيق التشغيلي من منتجات منفصلة إلى نموذج يعتمد على سياق مشترك واستعلامات قابلة للنقل. هذا قد يفيد الفرق التي تدير Workers وContainers وخدمات الأمان والخوادم الأصلية معاً، كما يمنح الوكلاء البرمجيين واجهات أكثر اتساقاً للبحث عن سبب المشكلة والتحقق من إصلاحها.

في المقابل، تبقى بعض القدرات تجريبية أو قيد التطوير، مثل Cloudflare Traces وUnified SQL API والتنبيهات المخصصة. كما أن التسعير القائم على حجم الإدخال والتخزين قد يغير تكلفة الاستخدام بحسب حجم البيانات، بينما لا يزال الاحتفاظ لمدة تصل إلى سنة مذكوراً كميزة قادمة للبيانات المرصودة. وتقول Cloudflare إنها ستضيف لاحقاً دعماً أوسع لواجهات OpenTelemetry وتصدير المقاييس إلى وجهات متوافقة معها.

مصدر الخبر
كيف أعددنا هذا الخبر؟

اعتمد الخبر على المصدر الأصلي الموضح أعلاه. قد نستخدم أدوات آلية للمساعدة في الاستخراج والتصنيف والصياغة، لكن النشر يخضع لقواعد تمنع المحتوى المكرر والقصير أو الروتيني منخفض القيمة. اقرأ سياستنا التحريرية.

c
كاتب المقال

certi.news Editorial Team

certi.news Editorial Team

The certi.news editorial team monitors technical sources and reconstructs news, verifying facts and context prior to publication.

ما الذي تحتاج معرفته

تجمع Cloudflare السجلات والتتبّع والتحليلات والتنبيهات ولوحات المعلومات وتصدير البيانات في منصة Observability موحدة، مع واجهة SQL مشتركة وأدوات لفحص الطلبات والتتبعات. ستبدأ Cloudflare تطبيق نموذج تسعير موحد لبيانات السجلات والتتبعات لعملاء Enterprise عند التجديد اعتباراً من 1 ديسمبر 2026.

  • تتيح واجهة Logs البحث في أحداث HTTP والجدار الناري وWorkers وContainers وR2 وAI Gateway، مع فحص الطلبات الفردية باستخدام Ray ID.
  • أصبحت Cloudflare Traces متاحة في نسخة تجريبية مفتوحة لتتبع مسار الطلب عبر قواعد الأمان والتحويلات والتخزين المؤقت والتوجيه وWorkers والخادم الأصلي.
  • توفر Unified SQL API استعلاماً موحداً لبيانات السجلات والتتبّع والتحليلات، مع دعم أداة cf وخادم Observability MCP.
  • أصبح Logpush متاحاً لجميع الخطط ذاتية الخدمة، كما تتوفر Transformers عموماً لتصفية الأحداث وتنقيحها وإثرائها وإعادة تشكيلها قبل التصدير.
  • يعتمد نموذج التسعير الجديد على حجم البيانات المدخلة والمخزنة بدلاً من عدّ الأحداث، مع رسوم إضافية قدرها 0.25 دولار لكل غيغابايت مدخل و0.10 دولار لكل غيغابايت-شهر مخزن.
  • لا تزال Cloudflare Traces وUnified SQL API والتنبيهات المخصصة في مراحل تجريبية، فيما تذكر الشركة دعماً أوسع لـ OpenTelemetry والاحتفاظ لمدة تصل إلى سنة كميزات قادمة.

أسئلة شائعة

ما الذي تجمعه Cloudflare في منصة Observability الموحدة؟

تجمع السجلات والتتبّع والتحليلات والتنبيهات ولوحات المعلومات وتصدير البيانات ضمن تجربة تشغيل واحدة.

متى يبدأ نموذج التسعير الموحد الجديد؟

يبدأ اعتباراً من 1 ديسمبر 2026 عند التجديد لعملاء Enterprise.

هل أصبح Logpush متاحاً لجميع العملاء؟

أصبح Logpush متاحاً لجميع الخطط ذاتية الخدمة، بعدما كان مقتصراً سابقاً على Enterprise.

ما حالة Cloudflare Traces وUnified SQL API؟

كلتاهما متاحتان في نسخة تجريبية، ولا تزال بعض قدراتهما قيد التطوير.

استكشف هذه القصة

المواضيع والجهات المرتبطة

من نفس التصنيف

مقالات قد تهمك

عرض كل الأخبار