الطاقة والتقنيات الخضراء

محكمة أميركية تلغي أمراً أبقى محطة فحم في ميشيغان قيد التشغيل

ألغت محكمة أميركية أمراً طارئاً أصدرته وزارة الطاقة في عهد إدارة دونالد ترامب، وكان قد أجّل إغلاق محطة J.H. Campbell للفحم في ميشيغان. ويعيد الحكم مسار المحطة نحو التقاعد، بينما يطعن Sierra Club في أوامر مماثلة أبقت محطات أخرى عاملة.

11 سبتمبر 2026
3 دقائق قراءة
184 قراءة
certi.news Editorial Team
محكمة أميركية تلغي أمراً أبقى محطة فحم في ميشيغان قيد التشغيل

ألغت المحكمة الفيدرالية الأميركية في مقاطعة كولومبيا أمراً طارئاً أصدرته وزارة الطاقة الأميركية في مايو 2025 لإبقاء محطة J.H. Campbell العاملة بالفحم في ولاية ميشيغان قيد التشغيل، رغم قرار الولاية وشركة المرافق إغلاقها. ويعيد الحكم المحطة إلى مسار التقاعد الذي كان مقرراً لها، وفقاً لما أعلنته Sierra Club في 11 سبتمبر 2026.

صدر الأمر قبل أيام من الموعد المحدد لإحالة المحطة إلى التقاعد، واستندت الوزارة إلى صلاحيات الطوارئ المنصوص عليها في المادة 202(c) من قانون الطاقة الفيدرالي. غير أن Sierra Club وEarthjustice وولاية ميشيغان جادلوا أمام المحكمة بعدم وجود حالة طوارئ في قطاع الطاقة تبرر تمديد تشغيل المحطة، وبأن استخدام هذه الصلاحية لتجاوز قرار الإغلاق كان مخالفاً للقانون.

ما الذي قررته المحكمة؟

حكمت المحكمة لمصلحة Sierra Club وأبطلت أمر وزارة الطاقة، في قرار وصفته الجهة البيئية بأنه رفض لاستخدام صلاحيات الطوارئ خارج نطاقها. وقالت Earthjustice إن الوزارة ينبغي أن تقصر هذه الصلاحيات على حالات الطوارئ الفعلية، لا أن تستخدمها لمنع إحالات محطات الفحم إلى التقاعد بدافع دعم هذا النوع من الوقود.

لا يذكر المصدر تفاصيل الحكم القانونية الكاملة أو ما إذا كانت هناك خطوات إجرائية لاحقة قبل تنفيذ إغلاق المحطة. كما لا يحدد موعداً جديداً للتقاعد، لذلك يثبت الخبر إلغاء الأمر الذي مدّد التشغيل، لكنه لا يقدم جدولاً زمنياً نهائياً لإيقاف المحطة.

الكلفة والآثار التي يطرحها النزاع

تقول Sierra Club إن إبقاء J.H. Campbell عاملة منذ صدور الأمر كلّف عائلات منطقة الغرب الأوسط 600 ألف دولار يومياً. وتقول المنظمة، استناداً إلى متعقبها «Burning Money»، إن أوامر مماثلة أصدرتها الإدارة في أنحاء الولايات المتحدة كلفت الأميركيين أكثر من 546 مليون دولار حتى تاريخ نشر المادة.

هذه الأرقام تقديرات من Sierra Club وليست أرقاماً مستقلة يعرض المصدر منهجيتها بالتفصيل. وبالمثل، تنسب المنظمة إلى لوحة «Out of Control» تقديراً يفيد بأن تلوث السخام والضباب الدخاني المرتبط بالمحطة يتسبب في وفاة 66 شخصاً سنوياً. لذلك ينبغي التعامل مع هذه البيانات بوصفها ادعاءات صادرة عن جهة منخرطة مباشرة في التقاضي، لا باعتبارها نتائج حسمتها المحكمة في الحكم المشار إليه.

قراءة certi.news: ما الذي يتغير عملياً؟

تكمن أهمية القرار في أنه لا يحسم جدوى الفحم اقتصادياً فحسب، بل يضع قيداً قانونياً على قدرة وزارة الطاقة على تجاوز قرارات تقاعد المحطات باستخدام أوامر الطوارئ. عملياً، يفتح إلغاء الأمر الطريق أمام تنفيذ قرار إغلاق محطة J.H. Campbell، وقد يزيل عائقاً أمام مشاريع طاقة نظيفة جديدة تقول Sierra Club إن موقع المحطة كان يشغل مساحة كان يمكن استخدامها لها.

يمتد أثر الحكم المحتمل إلى أوامر أخرى أصدرتها الوزارة لإطالة تشغيل محطات الفحم، إذ تقول Sierra Club إنها طعنت في كل أوامر التمديد غير القانونية التي أصدرتها الوزارة. لكن المصدر لا يوضح ما إذا كان الحكم يشكل سابقة ملزمة لكل تلك القضايا، ولا يحدد مصير الطعون الأخرى. كما أن الحكم لا يقدم، وفق المعلومات المتاحة، تقييماً شاملاً لاحتياجات موثوقية شبكة الكهرباء أو البدائل اللازمة بعد إغلاق المحطة؛ ولذلك تبقى هذه الأسئلة مفتوحة خارج نطاق الوقائع المعلنة.

مصدر الخبر
كيف أعددنا هذا الخبر؟

اعتمد الخبر على المصدر الأصلي الموضح أعلاه. قد نستخدم أدوات آلية للمساعدة في الاستخراج والتصنيف والصياغة، لكن النشر يخضع لقواعد تمنع المحتوى المكرر والقصير أو الروتيني منخفض القيمة. اقرأ سياستنا التحريرية.

c
كاتب المقال

certi.news Editorial Team

certi.news Editorial Team

The certi.news editorial team monitors technical sources and reconstructs news, verifying facts and context prior to publication.

ما الذي تحتاج معرفته

ألغت محكمة فيدرالية أميركية أمراً طارئاً لوزارة الطاقة كان قد أبقى محطة J.H. Campbell للفحم في ميشيغان قيد التشغيل، فأعادتها إلى مسار التقاعد. لا يحدد المقال موعداً نهائياً للإغلاق، كما أن تقديرات التكلفة والأضرار البيئية الواردة فيه صادرة عن Sierra Club ولم يتحقق المصدر منها بصورة مستقلة.

  • أبطلت المحكمة الفيدرالية الأميركية في مقاطعة كولومبيا أمراً صدر في مايو 2025 بموجب المادة 202(c) من قانون الطاقة الفيدرالي.
  • الأمر كان قد أجّل إغلاق محطة J.H. Campbell رغم قرار ولاية ميشيغان وشركة المرافق تقاعدها.
  • رفعت Sierra Club وEarthjustice وولاية ميشيغان الطعن، بحجة عدم وجود حالة طوارئ تبرر تمديد تشغيل المحطة.
  • لا يحدد الحكم موعداً جديداً لتقاعد المحطة أو الخطوات الإجرائية المتبقية قبل الإغلاق.
  • تقول Sierra Club إن إبقاء المحطة عاملة كلف عائلات الغرب الأوسط 600 ألف دولار يومياً، لكن هذه تقديرات صادرة عن المنظمة.
  • قد يؤثر الحكم في أوامر أخرى لتمديد تشغيل محطات الفحم، لكن المقال لا يوضح ما إذا كان يشكل سابقة ملزمة لها.

أسئلة شائعة

ما المحطة التي شملها الحكم؟

محطة J.H. Campbell العاملة بالفحم في ولاية ميشيغان.

ما الذي ألغته المحكمة؟

ألغت أمراً طارئاً أصدرته وزارة الطاقة الأميركية في مايو 2025 لإبقاء المحطة قيد التشغيل وتأجيل تقاعدها.

هل حُدد موعد نهائي لإغلاق المحطة؟

لا، فالمقال لا يحدد موعداً جديداً للتقاعد أو جدولاً زمنياً نهائياً للإغلاق.

من طعن في أمر وزارة الطاقة؟

طعن فيه Sierra Club وEarthjustice وولاية ميشيغان.

من نفس التصنيف

مقالات قد تهمك

عرض كل الأخبار